THE SEAGULL
by Anton Chekhov. Translated by David Iliffe
PRODUCTIONS
1966
Masque Theatre, Thenford Street, Northampton
CAST & CREW
Simon Medvedenko John Hendy
Masha Carmel Waldron
Peter Sorin David Sturman
Constantin Treplev John Cartwright
Yakov Peter Nicholas
Nina Zarechnaya Ann Child
Doctor Dorn Leslie Necus
Elya Shamrayev Walter Clarke
Irena Arcadina Audrey Evans
Boris Trigorin Maurice Dunmore
The Cook Barbara Gibbs
The Maid Greta Hendy
Producer Alison Dunmore
Stage Managers Greta Hendy, Maureen Wooler
Assistant Stage Manager Jacquie Billingham
Setting Bruce Bailey
Setting assisted by Robin Ash, Graham Murphy, Peter Nicholas
Music & Effects Tony Rickards
Lighting David Eddolls, Tony Matthews, Ian Rolfe
Costumes Drama Club and Masque Theatre members
Photo gallery
Programme notes
This is one of the Russian dramatist's finest works and was written shortly before Three Sisters and The Cherry Orchard.
Tchekov's plays are universally acclaimed and we are proud to present this one, the first to be produced at the Masque Theatre.